Alico Photo

香港の日常で見つけたもの綴ります。気ままに更新します。

【生活】ライオンキング

月末頃に公開されるディズニー実写版映画 なんだか読めそうな言葉が見つかった。

 

ライオンキング 「獅子王

ムファサ: 木法沙

シンバ:辛巴

 

あの名台詞:  シンバ 思い出せお前が誰かを

→ 辛巴、不要忘記你誰

(シンバ、お前が誰だか忘れるな。

と訳されているっぽいです。by Google翻訳)

 

f:id:Alico:20190713191628j:image

f:id:Alico:20190713212934j:image

f:id:Alico:20190714212819j:image

ハクナマタタは、HAKUNA MATATA アルファベット表記だった。